Prevod od "to zvedneš" do Srpski


Kako koristiti "to zvedneš" u rečenicama:

Pak jsem se bál, že to zvedneš.
Ponovo bih ti telefonirao ali sam se plašio da nisi tu.
Jak dlouho sneseš to vyzvánění, než to zvedneš?
Koliko dugo možeš da slušaš, a da ne odgovoriš?
Ty to zvedneš a já řeknu: "Co děláš?"
Ти се јави и ја ћу да кажем, "Шта радиш?"
Pokud budeš vidět drogy, tak to zvedneš a řekneš něco chytrýho.
Ako je droga na vidnom mestu, javi se i kaži nešto pametno.
Ani nemysli na to, že to zvedneš.
Ni ne pomišljaj da se javiš.
Není moc milý, když to zvedneš takhle!
To nije baš lep naèin javljanja na telefon!
Ryane, dobře. Doufal jsem, že to zvedneš.
Rajane, nadao sam se da si ti.
Proč jsme věděla, že to zvedneš?
Znala sam da æeš se javiti!
Jestli to zvedneš, může bejt po mně.
Ako se javiš, mogao bih da budem mrtav èovek.
Jestli to zvedneš, zlomím ti nos vlastním čelem.
Ako se javiš, slomiæu ti nos svojim èelom.
Pokud to zvedneš, pak se zase nebudu cítit dobře já.
Ako odgovoriš, onda æu se ja oseæati loše!
Taky jsem takovej býval, ale... Ty to zvedneš jen jednou rukou?
И ја сам био такав, али-- ох, подићи ћеш то једном руком?
A když ti zavolám, tak to zvedneš.
A kad te ja nazovem, ti odgovaraš.
Takže jestli to zvedneš, roztrháš si své srdeční stehy a vykrvácíš na podlaze mé praxe, vážně mě to naštve.
Ako podigneš to i pokidaš konce i iskrvariš na podu moje prakse, biæu jako ljuta.
Když to zvedneš až nakonec, budeš to mít víc pod kontrolou.
Ako podigneš na kraju, to æe ti dati više kontrole.
Ale dívej, když to zvedneš, je tu jen kovová klec.
Potpuno si u pravu, jer vidi... Kad je podigneš, ispod nje je samo metalni okvir.
Nechápu proč čekám, že to zvedneš, když tohle je hlasovka.
Ne znam zašto èekam tvoj odgovor, jer je ovo tvoja govorna pošta.
Ahoj. Nevěřila jsem, že to zvedneš.
Oh, hej... nisam mislila da æeš se javiti.
Myslíš, že tě nechám poslat mu nějakou zprávu, až to zvedneš?
Misliš, pustiæu te da mu pošalješ nekakvu poruku uz odgovor?
Když uvidíš, že volám, tak to zvedneš, jasný?
Zeleno dugme... Kada vidiš da ja zovem, javi se.
Nebyla jsem si jistá, jestli mi to zvedneš.
Nisam bila sigurna hoæeš li se javiti.
To jen potom, jak jsme to nechali na stanici, jsem si nebyl jistý, jestli mi to zvedneš.
Samo... kada smo napustili stanicu, nisam bio siguran da bi prihvatila moj poziv.
Varuju tě, nevyspí se s tebou, jestli to zvedneš.
Upozoravam te, ona se neæe kresnuti sa tobom ako se javiš.
Já zas nečekal, že to zvedneš.
Ni ja baš nisam oèekivao... da æeš odgovoriti.
0.24025511741638s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?